I 1802 skrev den amerikanske forretningsmand Timothy Dexter bogen A Pickle for the Knowing Ones, hvor han klager over politikerne, præsterne og sin kone. Bogen var på 8.847 ord og indeholdt ingen tegnsætning, uortodoks stavning og store bogstaver undervejs. Bogen var gratis og blev hurtigt populær og genoptryktes otte gange. I 1805 måtte Dexter dog udgive en ny udgave af bogen, da han havde fået kritik for den manglende tegnsætning. I den nye udgave havde han til sidst tilføjet 11 linjers tegnsætning, som folk kunne sætte, som de ville. Eller med Dexters egne ord: “fouder mister printer the Nowing ones complane of my book the fust edition had no stops I put in A Nuf here and thay may peper and solt it as they plese”.
Kilde: https://www.gutenberg.org/files/43453/43453-h/43453-h.htm