På fattiggårdene i 1800-tallets England kunne man for en enkelt penny få mad og et tag over hovedet, men det var forbudt at falde i søvn til denne pris. For en ekstra penny kunne man nemlig få spændt et reb foran sin bænk, som man kunne falde i søvn henover. Hvis man havde hele fire pennies, kunne man få en enkeltseng. I Danmark havde man et lignende system, hvor de sidst ankomne på fattiggårdene måtte stå op og hænge over et reb for ikke at vælte. Udtrykket ‘hangover’ kommer dog ikke herfra, som nogle billedtekster foreslår, selvom det godt kunne blive brugt om denne slags soveplads.
Kilde: http://www.workhouses.org.uk/lodging/#Bibliography, http://www.forlagetvandkunsten.dk/113298/ & Karin Lützen, Byen Tæmmes – kernefamilie, sociale reformer og velgørenhed i 1800-tallets København